■ 解説
「逢ふ事」は逢瀬、「絶えてしなくは」は絶えてしまったら、「中々に」は中途半端に、「人をも身をも」は貴女のことも私の境遇も、「恨みざらまし」は恨ましく思うことも無いだろうに、を意味します。
■ この詩が詠まれた背景
この詩は拾遺和歌集 第十一巻（恋歌一 678首目）、小倉百人一首の第四十四首目に収録されています。
題に「天暦の御時歌合に」と書かれてあることから、清涼殿で開催された天徳内裏歌合の場で詠われたものです。
藤原元真との勝負の際に詠われましたが勝利しています。（７戦６勝と好成績を残しました。）
■ 豆知識
作者は藤原朝忠（ふじわらのあさただ）で三十六歌仙の一人です。
父は三条右大臣 藤原定方で、小倉百人一首 25首目に収録されています。
朝忠は笙（しょう：雅楽に用いる管楽器）が上手かったと伝えられています。
大変な巨漢（肥満体）で、笙が吹きづらくなったので、やせる薬が欲しいと医者に相談したところ、食事を瓜と水漬けの飯（おかゆをお茶漬け状にしたもの）だけに制限するよう薦められました。
早速試してみたのですが、効果が出ないと医者を訴えたそうです。
そこで、医者がその様子を確認したところ、呆れるほどたくさんの量を食べていた、という話が宇治拾遺物語に残っています。
コメント