和歌の世界

■ 解説

「まくず」は葛、「はふ」は（つる草が）地面やものにまとわりついて伸びる様子、「あだの大野（阿太の大野）」は現在の奈良県五條市北東部の吉野川沿岸（歌枕）、「白露」は白く光って見える露、「吹きなはらひそ」は吹き払わないでくれ（”そ”は禁止）、「初風」はその季節に初めて吹く風、をそれぞれ意味します。

■ この詩が詠まれた背景

この詩は金葉和歌集 第三巻（秋歌）に収録されています。
題に「野草帶露といへる事をよめる」（露を帯びた野原ということを詠んだ）とあります。

■ 豆知識

作者は藤原長実（ふじわらのながざね）で藤原顕季（ふじわらのあきすえ）の子です。
長実の娘は鳥羽天皇の皇后、近衛天皇の母で玉藻前の伝説のモデルとなった藤原得子（ふじわらのなりこ）です。

権中納言でしたが、その政治手腕は酷評されており、藤原伊通（ふじわらのこれみち）が抗議の意味を込めて退職したり、長実が亡くなった長承2年8月19日に書かれた中右記には「未曾有無才之人昇納言（才能の無い人が納言になったのは未だかつて無い）」と書かれています。