和歌の世界

■ 解説

「今はとて」は今はもう、「わかるる時」は（織姫と彦星が）別れる時、「ひちぬる」は濡れる、をそれぞれ意味します。

■ この詩が詠まれた背景

この詩は古今和歌集 第四巻（秋歌上 182首目）に収録されています。
「なぬかの夜のあかつきによめる」（（旧暦）7月7日の夜、明け方に詠んだ）とあります。

■ 豆知識

作者は源宗于（みなもとのむねゆき）で、三十六歌仙の一人です。 小倉百人一首では28首目 「山里は 冬ぞ寂しさ まさりける…」が選歌されています。

これから天の川を渡らなければならないのは彦星になるため、この詩は彦星を代弁したもののように思われますが、「あかつきによめる」と書かれていることから、逢瀬の帰りに女性に遣わせた詩かもしれません。