■ 解説
「冬のきて（ふゆの来て）」は冬がやって来て、「霜の降りはも（しものおりはも）」は降りた霜は（”はも”は強調）、「おいその もり（老蘇の森）」は現在の滋賀県近江八幡市安土町東老蘇にある奥石神社にある森（歌枕）、「下草（したくさ）」は木の下に生えている草、あるいは日陰者、をそれぞれ意味します。
■ この詩が詠まれた背景
この詩は風雅和歌集 第八巻（冬歌）に収録されています。
題は「杜初冬と云ふ事を」（森の初冬ということ（心）を（詠んだ））とあります。
この詩で気になるのは「我」を「下草」に例えて詠んでいるところです。
氏長者としての実権を渡さなかった父兼平の影響や、上手く世を渡るために自身を低く見せた、など色々深読みできそうですが詳細は分かりません。
■ 豆知識
作者は鷹司基忠（たかつかさもとただ）で、最高官である太政大臣にまで昇りつめた鎌倉時代の公卿です。
藤原北家の嫡流である近衛兼平（鷹司兼平）が父で、鷹司家の祖に当たります。
基忠はかなり早く出世しており、9歳の時に叙爵、10歳で従三位となり公卿となります。
さらに15歳で内大臣、18歳で右大臣になり、同年に従一位に叙せられています。
さらに同年に左大臣、関白になり、38歳頃に太政大臣になったようです。
これは当時九条家が没落の最中にあり、その影響があったものと考えられています。
■ 関連地図
コメント