和歌の世界

■ 解説

「雪ふりしきて」は雪が敷き詰めたように一面に降っていて、「ふみわけてとふ（踏み分けて訪ふ）」は（雪を）踏み分けて訪ねる、「人しなければ（ひとし無ければ）」は人はいないのだから（”し”は副助詞（強意））、をそれぞれ意味します。

■ この詩が詠まれた背景

この詩は古今和歌集 第六巻（冬歌 322首目）に収録されています。
題に「題しらず」とあるため、詳細は分かりません。

■ 豆知識

「よみ人しらず」とあるため、作者は不明です。

この和歌によく似た詩が拾遺和歌集 第四巻 冬歌に乗せられています。
「山里は　雪降りつみて　道もなし　今日こむひとを　哀とはみむ」
平兼盛が詠んだ詩ですが、この詩を本歌取りしたものかもしれません。