■ 解説
「みよしのの 山（み吉野のやま）」は奈良県吉野郡吉野町にある山（歌枕）、「つもるらし（積もるらし）」は積もっているに違いない、「ふるさと（故郷）」は旧都（平城京）、をそれぞれ意味します。
■ この詩が詠まれた背景
この詩は古今和歌集 第六巻（冬歌 325首目）に収録されています。
題に「ならの京にまかれりける時にやどれりける所にてよめる」（奈良の都（平城京）に遣わされた際に宿泊した場所で詠んだ）とあります。
■ 豆知識
作者は坂上是則（さかのうえのこれのり）で、三十六歌仙の一人です。
小倉百人一首では31首目、「朝ぼらけ…」が選歌されています。
是則は延喜8年(908年)に大和権少掾に任ぜられているため、その時に詠まれた詩かもしれません。
■ 関連地図
コメント