和歌の世界

■ 解説

「新玉の（あらたまの）」は”年”に掛る枕詞、「かへつれど（替えつれど）」は変わってしまっても（”つ”は助動詞：〜してしまう）、「ひとへ（単衣）」は1枚の薄い布、「夏衣（なつごろも）」は夏服、をそれぞれ意味します。

■ この詩が詠まれた背景

この詩は続拾遺和歌集 第三巻（夏歌）に収録されています。
題に「寳治二年百首の歌めしけるついでに、首夏の心を」（宝治二年に行われた宝治御百首でお召しになられた際ついでに、初夏の趣を）とあります。

■ 豆知識

作者は後嵯峨天皇（ごさがてんのう）で、第88代天皇です。

父である土御門天皇が土佐に流された影響で、自身の基盤も固まらないまま即位されたことや、北条氏と縁戚関係にあったこと、鎌倉幕府による朝廷掌握とそれに対する貴族の思惑などがあり、治天の君を定められず崩御されたことなどから、後の大乱の源となってしまいました。