和歌の世界

■ 解説

「時鳥（ほととぎす）」はホトトギス、「忍ぶ比とは　志りながら（しのぶころとは　しりながら）」は人目を避ける時期だと知っているけれど（”ながら”は逆接：〜だけれど）、「いかにまたるゝ（如何に待たるる）」はどれほど待てばいいのか、「初音（はつね）」はその季節に初めて鳴く声、をそれぞれ意味します。

■ この詩が詠まれた背景

この詩は続拾遺和歌集 第三巻（夏歌）に収録されています。
「題志らず」とあるため詳細は分かりません。

■ 豆知識

作者は衣笠家良（きぬがさいえよし）で、新三十六歌仙の一人です。
父は大納言を勤めた粟田口忠良（あわたぐちただよし）、祖父は近衞家の祖であり、摂政、関白を勤めた近衞基実（このえもとざね）です。

藤原定家の門弟で、歌人として秀でた才能を発揮しました。
その才能は勅撰和歌集の一つ、続古今和歌集の撰者の一人になっていることからも伺えます。